수라상 참기름 골드 (Surasang Cham-girum Gold)
수라상 (Surasang) is the brand. 참기름 (cham-girum) means sesame-seed oil. 골드 is Korean transliteration of the English word gold — Koreans like using it to connote high quality.
Price of 160 ml bottle at California Market: $2.99. 5.41 fluid ounces
우리 전통의 재래 압식 방식으로 그 맛과 향이 진하고 고소함니다
PRODUCT OF KOREA. 한국산
DIRECTION: A few drops of sesame oil enhance the taste of Korean dishes, tempura and all other kinds of vegetable dishes. Keep cool after opening.
INGREDIENT: Sesame. 원료명 참꼐
Serving size 15 ml = 120 calories = 13 grams
The print on the label is to small for me to make it all out.
ITEM NO. 13461. UPC 0 87703 13461
Glass bottle with plastic cap. 재래 압착식. 재래 압착식
Distributed by Wang Globalnet. I take it that Surasang is a brand of Wang, the same way that Shirakiku is a brand of the Japanese-products distributor Nishimoto.
French on the label: Huile de Sesame
Tags: Gaju Market, oil, picture, surasang brand
