Archive for the ‘Drinks / Beverages’ Category

Sammi Aloe Drink with Aloe Vera Gel

Friday, October 16th, 2009

I drank this in the dark. I mean, without pouring it out into a glass, so I can’t tell what color the liquid is. I did feel the bits of aloe vera in my mouth.

You’d be forgiven if you saw this and it didn’t occur to you that this was a product of Korea. Absolutely no hangul on the can! Just English, French and Spanish. Bebida de Savila con Aloe Vera Gel.

Sammi Aloe Drink with Aloe Vera Gel

Sammi Aloe Drink with Aloe Vera Gel

I saw this at the Korean supermarket ASSI so that gave me an inkling. The brand is SAMMI (삼미식품), which I’m unfamiliar with. The reason I even noticed it was because first it was on sale for 79 cents and was prominently displayed in a tall basket by the checkout counter. Also, it’s aloe vera juice!

The only other time I had seen aloe vera juice was in the sample kit I got from JayOne, and it was a novelty for me. Aloe vera juice! It must be another South Korean fad that I missed.

The can prominently states in front: No sugar added. But look at the ingredients list: Water, LIQUID FRUCTOSE, aloe vera gel, citric acid, sodium citrate, calcium lactate, gellan gum, pyridoxine hydrochloride, calcium panthothenate, gardenia blue, carthamus yellow, artificial flavors.

Nutrition Facts: Serving Size 1 cup or 8 fluid ounces or 240 ml. 125 calories per serving. No fat. No trans fat. 48 milligrams of sodium. 25 grams of carbohydrates. No fiber. 25 grams of sugar. No protein.

Distributed by Sammi International Inc. 707E 61st Street, Los Angeles, CA 90001, USA. Tel: (323) 233-2224. Sammi Food Corporation. UPC bar code number 8 94975 00251.

The flavor’s not bad. Tasted like sweetened water with bits of stuff in it :)

Wang Black Sesame & Bean Soy Drink

Sunday, October 11th, 2009

That’s what it says on the box. It’s even in French: Boisson de Soja (saveur noire de sesame).  검은 깨, 콩  까망두유

Wang Black Sesame & Bean Soy Drink Can’t remember what it tasted like. All these Korean soy drinks taste the same to me, regardless of flavor variant. As long as it’s inoffensive, I gleefully suck through the handy straw my healthy dose of soy.

This box is small and contains just 200 milliliters (6.76 fluid ounces), appropriate for one un-American serving.

Ingredients: soymilk (filtered water, soybean), soybean oil, black soybean extract, black sesame paste, malto-oligosaccharide, glycerin fatty acid ester, sugar, salt. The ingredients list is also in French and Korean hangul.

Nutrition facts: 150 calories, 70 from fat. Total Fat 8 grams — no saturated or trans fat. No cholesterol. Sodium 200 milligrams. Total Carbohydrate 14 grams — No fiber, sguars 2 g. Protein 6 grams. No vitamin A, vitamin C or iron. Calcium content is 20% of daily values.

Keep in a cool and dry place. Item number 10738. UPC bar code number 0 87703 02338 3. Product of Korea.

The distributor is Wang GlobalNet. Vernon, CA 90058. San Leandro CA 94577-5706. Brooklyn , NY 11206. Houston, TX 77036. Chicago, IL 60640. Columbia, Maryland 21045. Suwanee, Georgia 30024. Dallas, TX 75229. Kent, WA 98032. KOHA ORIENTAL FOODS. Honolulu, Hawaii 96817. PAN ASIA FOOD CO., LTD. 435 Ambassador Drive, Mississauga, Ontario, L57 2J3. Wang Glboalnet Trading BC Ltd. 622 Chester Road, Delta, BC, Canada V3M 5V8. Shinmi Australia Pty. Ltd. 46 Sarratt St North, Silverwater NSW 228. Asian Savour World Pty. Ltd. 503 Mt Wellington Highway Auckland New Zealand.

Lotte Let’s Be Mild Coffee Drink in Can

Saturday, September 26th, 2009

This was the cheapest coffee drink I could find at Assi Super. 59 cents for 5.92 fluid ounces, plus 5 cents CRV.

Lotte Let's Be Mild Coffee Can Even with the quarter in the picture, it’s hard to accurately portray how small the can is. I vaguely remember this design from Korea, but the label here is completely in English.

“Captures the signature essence of taste and aroma from the selected coffee beans. Ultimately, tasting is comparing.”

THE COFFEE BEAN & FRESH MILK ~

Ingredients: water, sugar, skimmed milk powder, whole milk powder, instant coffee, sodium bicarbonate, sucrose, esters of fatty acid acids, coffee flavor. Contains milk.

Did you get that? It’s instant coffee and coffee flavor. Regardless, it was a refreshing drink after being thoroughly chilled in the fridge.

Nutrition Facts: Serving Size 1 can (175 ml). 75 calories per serving, none from fat. Total fat zero grams, no trans fat. Sodium 80 milligrams. Total carbohydrate 15 grams, all from sguars. Protein 2 grams. Calcium 4% percent daily values. Iron 1%. Not a significant source of saturated fat, cholesterol, dietary fiber or Vitamin A/C/D.

Manufactured by Lotte Chilsung Beverage Co., Ltd. Product of Korea. UPC 8 801056 290016.

Maeil Enyo Fermented Soft Drinks

Monday, September 21st, 2009

These are the newest products from the South Korean company Maeil Dairies. I learned about them for the first time during the 2009 Korean Festival in Los Angeles when I spotted the Maeil product mascots.

The bottles in the picture are the samples they provided me! I’ve already drunk the contents so you see that the foil covers have been peeled back. Each container is just 2.7 fluid ounces (77 milliliters) – less than a mouthful, using my body as reference.

Maeil Enyo Fermented Soft Drinks The small portion is because Enyo is meant for very young children. Moreover, serving sizes in Korea are generally one-tenth of those in the United States.

I must say though that you should not give kids the Gold Kiwi flavor, seen on the left in the picture. It contains high-fructose corn syrup! Better the one on the right, which is a 무가당 (sugarless) variant. The label identifies these drinks as “fermented soft drink.” In certain parts of the United States, a soft drink is soda — bubbly, not fermented. These drinks are like the thin liquid of the Japanese drink Yakult, just with a flavorful twist.

Gold Kiwi Enyo Ingredients: water, skim milk powder, HFCS, gold kiwi juice concentrate, calcium lactate, multi-vitamin, pectin, citric acid, L. acidophilus, L. bulgaricus, B. Lactis, S. thermophilus, sucralose, artificial flavors.

Sugarless Enyo Ingredients: water, pear juice concentrate, skim milk powder, lemon juice concentrate, calcium lactate, ferrous lactate, multi-vitamin, green tea extract, L. casei, sucralose, artificial flavors.

Nutrition Facts (practically the same for both): 50 calories, none from fat. No fat, not even saturated fat. Total carbohydrate 12 grams. No dietary fiber. Sugars 11 g. No cholesterol. Sodium 15 milligrams. Less than 1 gram of Protein. Contains calcium, iron, Vitamin B1, Vitamin B2, Nicotinic Acid, Vitamin B5, Folic Acid, Vitamin C, Vitamin D3, Vitamin E.

(Ingredients and Nutrition Facts also in French!)

Manufactured by Maeil Dairies Co., Ltd. CPO Box 4008, Seoul. Product of Korea. Golden Kiwi UPC 8 801121 105696. Sugar-Free UPC 8 801121 105634

Other minor differences between the two are in the subtitles in front.

Golden Kiwi: B Vitamins, Calcium added, Fat Free.
In Korean: Contains juice of Golden Kiwi produced in New Zealand

Sugar-Free: 8 Vitamins, Green Tea Extract, Calcium & Iron Added
In Hangul: Refreshing Taste from Natural Juice Without Sugar.

CA CRV is stamped on the bottle. The ladies manning the Maeil booth did say that these have just been made available at the Korean supermarkets in Koreatown. I haven’t checked the prices yet.

Kudos to Maeil for the cool design of the bottle’s shape and colors.

I have nothing against parents giving the Sugar-Free Enyo to their kids, despite the sucralose. It’s nutritious enough, and the portion size is perfect for training children from a young age to be satisfied with a little. Maybe it’ll make them less likely to find a 64-ounce Super Big Gulp an acceptable volume to ingest when they’re older.

SahmYook Black Bean Calcium Soy Drink

Thursday, September 17th, 2009

Samyook Black Bean Soymilk Unbelievable as though it may sound, this is the first product I remember ever trying from SahmYook Foods. Perhaps because they market primarily towards children. This 195-ml box attracted me at the supermarket because there was almost no English on it and didn’t seem to have any strategy for targeting English speakers.

,,, although you’ll notice how phonetically accurate the company transliterated its Korean name 삼육 into English. I thought it would be the typical Samyuk or Samyook. That good point in the bag, the English on their website could do with a bit of improvement. (Even the Korean page misspelled the word 검은콩 as 컴은콩.)

I don’t recall how this tasted in particular. Most Korean soy drinks are all the same to me. I suck on the straw and before you know it the tetra pak is empty, leaving me with the feeling that I’ve consumed my healthful allotment for the day and am now free to stuff my face with choco pie.

So we’ll have to go by ingredients list and nutrition facts for an evaluation. The content breakdown is provided only in hangeul. Too lazy to double-check the technical terms; don’t sue me if there’s some inaccuracy.

  • 88.1% soy liquid (imported, meaning from outside South Korea, likely China)
  • 6% liquid extract from black beans (grown in Korea)
  • 0.33% calcium carbonate
  • 0.3% sesame seeds (100% organic, from the USA)
  • all sorts of sugars, salt, sweet-potato paste, oils, vitamin D3, vitamin E, MCT oil (medium chain triglycerides), arabic gum, corn starch…

I spotted 액상과당 which could be high-fructose corn syrup. Tsk, tsk.. 고과당시럽 … So not good… I guess that’s the last time I’m buying this product.

Nutrition facts: 140 calories. 16 grams of carbohydrates, 10g from sugars. 6 grams of protein. 6 grams of fat, 2.1 g saturated. No trans fat. No cholesterol. 180 milligrams of sodium. 160 mg calcium. 1.95 micrograms of Vitamin D3, which is 39% of recommended daily allowance.

Warning: Don’t ever put the box inside a microwave oven or subject  it to intense pressure.

UPC Code: 8 801136 361292. Manufactured in Chon-an City in Chungnam Province. Consumer hotline: (080) 580-3636.

Also has an HACCP seal. Hazard Analysis and Critical Control Points, a management system in which food safety is addressed through the analysis and control of biological, chemical, and physical hazards from raw material production, procurement and handling, to manufacturing, distribution and consumption of the finished product.

Shake and then drink. Et cetera, et cetera 등등등…

JayOne Aloe Juice – Mango Flavor

Wednesday, September 16th, 2009

In my continuing series of trying out JayOne bottled drinks, finally got around to mango flavor.

Jugo de Savila - Mango Like the pomegranate variant of aloe juice, this was very sweet. What seemed to be “bits of real aloe” were swirling around in the yellow-orange liquid.

From the label: JayOne Aloe Juice is full of real aloe vera and fruit with Vitamin B, C and Calcium. Ingredients: purified water, aloe vera gel powder, sugar, aloe vera gel, citric acid, artificial flavor, calcium lactate, gellan gum, sodium citrate, honey, vitamin c

Mmm… so instead of organic cane juice like the pomegranate version, this uses plain old sugar. Well, at least it’s not high fructose corn syrup. No honey in this mango version either. And what’s this about “artificial” flavor when the pom variant’s label says “natural” flavor…

In conclusion, if we are to trust the label’s list of ingredients, the pomegranate aloe juice seems to be more nutritious because of its use of organic cane juice, honey and natural flavor. The only thing this mango aloe juice has going for it is the addition of B vitamins and beta carotene.

The bottle also prominently features Spanish translation. Jugo de Savila – Mango. Vitamina B, C y Calcio. Ingredientes: agua purificada, gel de savila en polvo, azucar, savila gel, acido citrico, sabores artificiales, lactato de calcio, gellan de goma, citrato de sodio, concentrado de mango, vitamina C, vitamina B6, vitamina B12, beta caroteno

The only Korean was barely noticeable: 알로에 (aloe)

Nutrition Facts: Serving Size 1 cup (240 mL). 2 Servings per Container. Amount per Serving: 110 calories, none from Fat. No Saturated Fat. No Trans Fat. 25 milligrams of sodium. 27 grams Total Carbohydrates, 23 grams from Sugars, none from Dietary Fiber. No protein. *Exactly the same as the pomegranate version except for Percent Daily Values: Vitamin C 70%. Vitamin B6 100%. Vitamin B12 100%. Calcium 50%. No iron, no vitamin A.

16.9 fluid ounces (500 milliliters). UPC 6 78108 14445 4. Product of Korea / Producto de Corea. Distributed by Jayone Foods. Paramount, CA 90723. Tel: (562) 633-7400.

Refrigerate after opening. Refrigerar despues de abrir. Shake well before serving. Agitar bien antes de serve. (Is that grammatically correct?)

The man who gave me this sample said that they don’t place their products at Korean supermarkets but only at Trader Joe’s and Whole Foods. But I haven’t seen this at TJ’s or WFM (not that I have been looking). I have however spotted this at Gaju Market selling for around $1.49 or $1.69.

Worth tasting, that I can tell you for sure… it’s aloe vera juice!

Vegemil Black Sesame Soymilk

Tuesday, September 15th, 2009

Another cute box of soy milk and another flavor too. Black sesame seeds (검은 참깨) from Vegemil – 6.4 fluid ounces (190 milliliters).

Vegemil Black Sesame Soymilk - Korean Vegemil Black Sesame Soy Milk

Vegemil Black Sesame Soy Milk ~

The information printed on one side and one front of the tetra pak is in English, while the other side and the other front (back) has other information in Korean (black sesame is good, even better with soybeans; also touting the calcium and vitamin D3 content of the product).

No preservatives added. Ingredients: soymilk (purified water, soybean solids 7%), malto-oligosaccaharides, sugar, black sesame paste, corn oil, salt, glycerin mono fatty acid ester, vitamin D3, DL-methionine, calcium carbonate, calcium lactate, calcium phosphate dibasic, sodium citrate, xanthan gum

Nutrition Facts: Serving Size 1 Pack (190 ml). Amount per serving: 135 calories, 50 from fat. Total Fat 6 grams — 1g saturated, no trans fat. No cholesterol. 190 milligrams of sodium. Total Carbohydrate 15 grams — 1.3g dietary fiber, 13.7g sugars. Protein 6 grams. Percent Daily Values: 10% calcium, 4% iron.

Cautions [sic]
# As no antiseptic [?] is added to this product, please drink it without delay once you open it.
# Do not drink if it is discolored, tastes or smells strange.
# Please make sure if [?] there is any swelling, damage or leakage on the package.
# Do not heat it up in microwave oven or in hot water.

Not a replacement for infant formula. Shake Well. Insert Straw. (Yes, it comes with the standard plastic-sleeved white straw.) Best used by 2010.04-07. Tetra Brik Aseptic Tetra pak.

Manufactured by Dr. Chung’s Food Co., Ltd. 1-25 Songjeong-dong, Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chuncheongbuk-do, 361-782, Korea. Product of Korea. UPC 7 40401 77659 2.

Maeil Soy Milk (Soon-Doo-Yoo)

Sunday, September 13th, 2009

Such a cute drink box. Contains just 6.4 fluid ounces (190 ml).

One side of the tetra pak has the Korean 순두유 (soon-dooyoo), which literally means pure soymilk (as opposed to their walnut-peanut variant and black soybean flavor).

Maeil Soy Milk - Korean side Maeil Soy Milk with Straw in Plastic

Smooth & Refreshing ~

The other side of the box has Maeil Soy Milk in English and a small straw attached . Additional information on the front label: No Lactose! No Cholesterol! No Preservatives! No Artificial Colors!

Side of the box: Shake well before use. Store in refrigeration after opening. (It doesn’t have to be a refrigerator! –me) Made from the freshest soybeans. Ideal source of protein with delicious and mild flavors. Enriched with vitamin A, B, and D. Enjoy Maeil Soymilk as it is or together with your favorite cereal.

Manufactured by Maeil Dairy Industry Co., Ltd. C.P.O. Box 4008, Seoul, Korea. Product of Korea. UPC 7 65444 40505 6.

Other side of box: Nutrition Facts in English and French. 140 calories per serving, 60 from fat. Total fat 7 grams — 1 gram saturated, no trans fat. 130 milligrams of sodium. Total carbohydrates 12 grams — less than 1 gram from dietary fiber, 9 grams from sugar. 7 grams of protein. Percent daily values: 10% Vitamin A, 3% calcium, 5% iron. No vitamin C.

Ingredients: soymilk (soybean, filtered water), granulated sugar, soybean oil, sucrose esters of fatty acids, cellulose gel, sea salt, artificial flavors (peanut flavor), succinylated monoglycerides, vitamin A, vitamin D3, vitamin B2.

And I quote: Lait de Soja, Eau Filtree, Sucres Granules, Huile de soja fibres, Sucrose esters of fatty acids, Sel, saveur, Succinylated monoglycerides, Vitamin A, Vitamin D3, Vitamin B2.

Hmm… sugar and artificial flavor added… Had no remarkable taste to me…